Китайские тату-иероглифы и их значение, фото, идеи. Китайские тату-иероглифы для мужчин и женщин с переводом на русский язык

Эскизы с японскими иероглифами уже давно привлекают любителей татуировок. Эти восточные символы популярны во всем мире по нескольким причинам.

Во-первых, каждый иероглиф несет в себе особый смысл. Люди верят, что набитые иероглифы могут принести им удачу и оградить от несчастья. Во-вторых, это эстетически красиво. Ведь каллиграфия — это целое направление в искусстве. В третьих, загадочные надписи на иностранных языках часто привлекают внимание окружающих.

Если вам всегда нравились такие татуировки, но вы не понимали, что они означают, то мы вам поможем! В нашей статье мы расскажем про самые распространенные тату на японском языке с переводом на русский и покажем примеры татуировок на разных частях тела.

Китайские тату-иероглифы о чувствах: идеи, фото, значения

Любовь. Китайские тату-иероглифы о чувствах в принципе очень популярны, а знак любви – самый распространенный из них. Он состоит из таких составляющих, как «когти», «покрывало», «сердце», «друг». Ведь это чувство крепко цепляется за наше сердце и накрывает его. При этом настоящая любовь включает в себя дружбу.

ВАЖНО: Считается, что это тату помогает привлечь во взаимоотношения спокойствие, счастье.

Иероглиф для тату, который означает самое прекрасное чувство

Так тату выглядит на теле
Вечная любовь. Изображает ту самую «любовь до гроба», о которой мечтает каждый человек. Знак указывает на то, что поддержка и взаимопонимание для хозяина тату и его второй половинки – не пустой звук.

Тату со знаком вечной любви

Тату с таким иероглифом

Радость. Считается, что подобная татуировка помогает всегда пребывать в отличном настроении. И, самое главное, удерживать его на максимально длительный срок. Прекрасный вариант для людей, мечтающих обрести гармонию в душе.

Иероглиф, означающий радость, для тату

Искренняя вера. Это то чувство, которое порой помогает людям выживать даже в сложных условиях. Тату как раз свидетельствует о таком оптимизме у своего владельца. И помогает укрепить его.

Иероглиф, подходящий тем, кто хочет рассказать о своей вере

Двойное счастье. Прекрасная идея для парного тату. Оно укажет на гармонию взаимоотношений, поможет реализовать совместные планы. А если второй половинки еще нет, такой знак поможет ее найти.

Тату-иероглиф двойное счастье

Тату с иероглифом двойного счастья очень изящно смотрится на теле

Тату на животе и груди: японские иероглифы

Девушки выбирают для татуировок ключицы и ребра. Парни же обычно делают их в зоне груди или на животе. На этих местах часто можно встретить отдельные иероглифы или надписи как части отдельного изображения.

Японский иероглиф «любовь»

Цветы сакуры — частый мотив, ассоциирующийся с азиатской культурой. Однако мало кто знает, что это дерево символизирует скоротечность жизни и перерождение.

Японский иероглиф «счастье» тату

Японский иероглифы «душа»

Курсивные каллиграфические татуировки — отличное украшение, однако прочитать их довольно сложно, из-за чего многие люди склоняются к более привычным вариантам.

Тату в стиле каллиграфии

Китайские тату-иероглифы о характере: изображения, трактовка, идеи

Мудрость. Как многие китайские тату-иероглифы, этот знак состоит из нескольких значений. Это знание и понимание, а также постоянство. Иными словами, китайцы вкладывают в понятие «мудрость» ежедневное развитие.

ВАЖНО: Они чрезвычайно ценят также остроумие, которое тоже приписывают указанному термину.

Тату, символизирующее мудрость
Доброта. Китайские тату-иероглифы имеют чрезвычайно интересную историю, особенно данный значок. Он состоит из двух весьма неожиданных частей – «овца» и «речь». Дело в том, что китайцы разделяли звуки от животных на злые и добрые. Блеяние овцы ассоциировалось с добротой, ведь это животное всегда покладистое и мирное.

Иероглиф доброта для тату

Нравственность. Также этот иероглиф называют «дэ». Одна часть иероглифа символизирует стопу человека, его шаги – то есть, поступки. Другая – множество глаз божества, которые смотрят вглубь человеческого сердца.

Иероглиф для тату, говорящий о сильной нравственности человека

Милосердие. Иероглиф состоит из двух частей – любви и жалости. Примечательно, что и в первой, и во второй части присутствует составляющая, означающая сердце. Китайцы верили, что настоящее милосердие исходит из самых глубин сердец. Это не то, что выставляется напоказ!

Иероглиф для тату, означающий милосердие

Смелость. Этот знак тоже составной. Верхняя его часть означает человека с храбрым сердцем, а также отвагу. Нижняя – влияние, власть.

Иероглиф для тату для смелых людей

Китайские тату-иероглифы о профессиях: идеи, значения, фотографии

Военный. Китайские тату-иероглифы, указывающие на принадлежность своих владельцев к военной профессии, встретить можно часто. Иероглиф состоит из таких значков, как «копье» и «останавливать». Китайцы воспринимали военное дело прежде всего как самозащиту, а не нападение – отсюда и подобная терминология.

ВАЖНО: Если присмотреться к значку, можно заметить, что в него входит также слово «искусство». Созидательный восточный народ и вправду воспринимал подобное ремесло как разновидность искусства.

Тату, идеально подходящее для военных
Юрист, сотрудник правоохранительных органов. Таким людям подойдет иероглиф, означающий «закон». Ранее его начертания было достаточно сложным, но сейчас в ходу более упрощенная версия.

Состоит она из на первый взгляд странных частей – «вода», «единорог», «уходить». Однако все объяснимо: водная гладь ассоциируется с беспристрастностью, а единорога легенды наделяли способностью определять, кто честен.

Иероглиф для тату, который означает закон

Врач. Люди этой профессии могут нанести на себя иероглиф «медицина». Состоит он из таких составляющих – «колчан со стрелами», «рука с крючком», «посуда для алкоголя».

Дело в том, что ранее треугольные наконечники стрел было сложно вытащить. А впивались в тела воинов они часто. Чтобы решить проблему, медики использовали крючки. А алкоголем рана и крючок обеззараживалась. Он же являлся и средством для анестезии.

Иероглиф для тату для врачей

Китайские тату-иероглифы об увлечениях: значения, фото, идеи

Музыка. Меломанов ожидают свои китайские тату-иероглифы. Например, в виде флейты. В Китае некогда подобные инструменты изготавливали из бамбука, что, собственно, верхняя часть иероглифа и означает. Вторая составляющая означает «направлять». То есть подразумевается, что мелодии направляют наши мысли, позволяют задуматься о чем-то важном.

ВАЖНО: Эта татуировка прекрасно подойдет также тем людям, которые занимаются музыкой профессионально.

Тату-иероглиф в виде флейты
Создание украшений. Hade-made украшения необычайно популярны, а их создание затягивает. Почему бы не увековечить любимое занятие? Состоит подходящий иероглиф из знака крыши – это дом. Также присутствуют значки яшмы и амфоры, куда ее было принято складывать. Имеется и элемент «ракушка» — она ранее необычайно ценилась.

Иероглиф для тату для рукодельников

Актерское мастерство. Домашние театры ранее были очень популярны, однако и сегодня у такого вида досуга находится масса поклонников. Также некоторым нравится посещать для себя курсы актерского мастерства. Для таких людей подойдет значок «образ», «подобие». Тату — просто находка для тех, чьим хобби является максимальное достижение сходства с кем-либо, чем-либо.

Иероглиф для тату для поклонников актерского мастерства

На каком месте лучше набить?

Если вы хотите защититься от негативных влияний, то лучше нанести тату на место, которое чаще всего не скрыто под одеждой. Например, можно украсить понравившимся изображением руку. Небольшие тату стильно смотрятся на шее сзади.

Считается, что иероглифы, нанесенные на эти части тела, могут уберечь хозяина от неприятностей. Популярное место для татуировок иероглифов – верхняя часть спины.

Мужчины, которые регулярно занимаются спортом, предпочитают украшать рисунками грудь, а женщины часто наносят рисунки на бедра.

Китайские тату-иероглифы талисманы: значения, фото, варианты

Изобилие. Китайские тату-иероглифы, которые помогают что-то привлечь либо уберечь от чего-то, необычайно популярны. А иероглиф, означающий изобилие, бьет все рекорды. Даже у китайцев богатство является одним из главных пожеланий на праздники.

Состоит иероглиф из таких частей, как «дом», «рот» и «поле». То есть пристанище, пища и источник добывания пищи. Базовые потребности и являются в понимании китайцев изобилием.

ВАЖНО: Изобилие по-китайски – это ничего лишнего. Лишь основное, но в удовлетворительном количестве.

Иероглиф, иллюстрирующий богатство, отлично подходит для тату

Вот так этот иероглиф смотрится в виде тату на теле
Будда. Чрезвычайно сильная персона в китайской культуре и, следовательно, мощный оберег. Любопытна его трактовка – Будда состоит из элемента «человек» и частицы «не». То есть подчеркивается божественное происхождение. Считается, что талисман помогает самосовершенствоваться, найти просветление.

Иероглиф-тату в виде Будды

Долголетие. Одно из важнейших пожеланий у китайцев. Интересно, что произошел это иероглиф от слова «поле». Затем был добавлен значок «пожилой». Восточный народ был уверен, что занятие ручным трудом и питание натуральной пищей – залог долгих лет жизни.

Талисман-тату, означающий долголетие

Удача. Этот иероглиф состоит из значков «мудрец» и «речь». Иными словами, удача – это не просто фатализм, везение. Это – работа над собой. И умение прислушаться к мудрецам, стремление следовать их советам.

Иероглиф-тату, означающий удачу

Что следует знать перед походом в тату салон

Китайский язык не английский или французский, тут что бы не попасть в «впросак» следует разобраться во всех тонкостях.

Постарайтесь найти специалистов по китайскому или японскому языку, сейчас многие имеют свои блоги и найти таких не составит труда.

Пообщайтесь с ними, поищите в соц. сетях, там есть сообщества любителей китайского или японского. Кто ни будь поможет составить фразу из иероглифов или подскажет дельный совет.

Салоны тату имеют свои сайты, почитайте отзывы, пообщайтесь с мастерами. Вооружившись таким образом можно смело идти в салон.

В какой салон обращаться?

Даже подготовившись не следует идти в первый попавшийся салон. Есть мастера, которые специализируются на восточной тематике и лучше обратится к ним. Они владеют спецификой, «варятся» в этой теме и у них меньше шансов «накосячить».

Рекомендуем прочитать: Хной тату

Китайские тату-иероглифы философские: фотографии, трактовка, идеи

Вечность. Китайские тату-иероглифы часто говорят нам о чем-то незыблемом, что заставляет задуматься. В древности этот иероглиф рисовался как поток воды.

ИНТЕРЕСНО: Считается достаточно сложным иероглифом в написании. Говорят, что тот, кто его освоил, освоил и китайское искусство письма.

Иероглиф, означающий вечность — его очень любят поклонники тату
Осознание, уразумение. В нем сочетаются знаки «душа» и «я». Последний, в свою очередь, происходит от «пробуждение». То есть полное осознание чего-либо, в понимании китайцев – это пробуждение души. Тату помогает отрешиться насколько возможно от мирского, усовершенствовать свое сердце.

Иероглиф для тату, который будет означать осознание чего-либо

Мысль. У этого иероглифа интересная история. Он состоит из таких частей, как «голос» и «сердце». Расшифровка следующая: по-настоящему здравая мысль исходит из сердца.

Некогда иероглиф писался иначе, будучи составленным из понятий «череп», «сердце». Считалось, что душа живет в сердце, а в голове — ее двери. То есть мысли и душу на востоке связывали воедино.

Тату для мыслящих людей

Рождение и смерть. Это два совершенно разных иероглифа, которые стоит поместить рядом. Подойдет тату людям, часто задумывающимся о конечности бытия, смысле существования.

Рождение – это буквально росток, который пробивается из земли. А смерть изображается в виде человека, склонившегося над усопшим.

Тату с иероглифом, означающим рождение

Тату с иероглифом, означающим смерть

Как выглядят китайские иероглифы, как отличить их от японских, корейских и др.

Не профессионалу или тому, кто не знает ни один из этих языков, различить их практически невозможно. Если уж очень хочется различать хотя бы визуально, то можно прислушаться к нескольким советам:

• Алфавит Хангыль – корейский. Для него характерно большое количество кругов и овалов. Часто используются и прямые линии. Например: 사, 기쁨, 운, 세계, 헌신, 충, 인내. Корейский язык отличается размашистость, в отличие от китайского и японского.

• Чтобы найти текст на японском языке, нужно запомнить три главные его элемента, которые называются катакана, кандзи, хигарана. Многие иероглифы в Японии также округлые, но для них характерная легкая небрежность в написании. Примером могут послужить японские иероглифы: 愛, 喜び, 運がいい, 世界, 献身, 慊つｷﾂ。, 我慢. При распознавании японского языка учесть, что некоторые иероглифы были взяты из китайского, а они в свою очередь более зашифрованные и сложные.

Китайские тату-иероглифы о явлениях природы: значения, идеи, фото

Утро, вечер. Китайские тату-иероглифы всегда привлекали романтичных натур. Особенно интересна им данная комбинация. Утренний иероглиф состоит из значка, собственно, самого солнца, а также из обозначения лопнувшей кожуры семени. С вечером все так же логично – присутствуют значки солнца и убегания.

ВАЖНО: Для мечтателей, обожающих встречать рассветы и закаты, такая татуировка окажется весьма уместной.

Иероглиф для тату, означающий утро

Иероглиф для тату, означающий вечер
Весна. Тату идеально подойдет тем людям, которые хотят подчеркнуть обновление в своей жизни. Или просто тем, которые обожают это время года. Китайцы, кстати, очень любят данный иероглиф. Он состоит из графемы только проклюнувшегося растения, травы и солнца.

Китайский иероглиф для тату, означающий весну

Осень. Тоже романтическая пора, а также урожайная. Иероглиф состоит из графемы «злаки». Также присутствует значок «огонь», так как оставшиеся после сбора урожая стебельки сжигали. К тому же графема «огонь» похожа на «сверчка». Эти мелодичные насекомые также ассоциируются с осенней порой, поскольку именно тогда любят петь.

Иероглиф для тату, означающий осень

Ясное небо. Китайцы очень любили это явление, сравнивая с ним умных людей, например. Высшая степень признания звучала как «сын неба» — так именовали императора. Выглядит иероглиф как человечек с расставленными руками, над которым значится небосвод.

Иероглиф для тату, который означает ясное небо

Китайские тату-иероглифы о растительном мире: значения, фото, идеи

Чайный лист. Китайские тату-иероглифы могут даже увековечить любимый напиток. Пример тому – чай, который одинаково обожают как наши соотечественники, так и восточные жители. Считается, что он не только дарит приятный вкус, но и избавляет от хандры, укрепляет здоровье. Такой иероглиф двойной – он символизирует непосредственно сам чай и лист.

ВАЖНО: Считается, что подобное тату подарит бодрость духа.

Иероглифы для тату о чае
Цветок. Очень нежный символ, который непременно приглянется в качестве татуировки девушкам. Он будет являться синонимом процветания, весны, любви и красоты.

Иероглиф-тату в виде цветка

Сакура. Один из наиболее древних и почитаемых символов. Сакура очень красиво цветет, однако это длится недолго. Это показывает нам, что ценить необходимо каждое мгновение, отведенное судьбой.

Иероглиф для тату — сакуры

Роза. Достаточно внушительный иероглиф. Он считается в Китае синонимом юности. Однако при этом, что удивительно, не ассоциируется с любовью. Рекомендуется наносить иероглиф молодым девушкам, которые хотят подчеркнуть свою цветущую красоту.

Иероглиф для тату-розы

Дерево. Иероглиф, изображающий его, действительно похож на ствол и ветви. Считается одним из наиболее употребляемых знаков. Дерево представлялось посредником между небом и землей, своеобразной опорой. А также воспринималось как символ жизни.

На этой картинке для тату понятно, почему иероглиф дерево имеет такие очертания

Иероглифы Японии

Японские иероглифы были заимствованы из Китая, поэтому местные жители называют их «китайские знаки». Считается, что письменность в Стране восходящего солнца появилась в V веке до н. э.

Новое Тату про семью: надписи, символы и другие эскизы со смыслом

Выпускники школ должны выучить 2136 иероглифов, которые постоянно используются в повседневной жизни. Список утвержден правительством Японии. Европейцев часто занимает один вопрос. Иероглифы идеально подходят для татуировок, но можно ли пользоваться ими постоянно? Почему такая неудобная для письма система до сих пор существует и не сдает свои позиции?

Актуальность иероглифов в их преимуществах. Японцы, корейцы и китайцы читают знаки по-разному, но при этом понимают одинаково смысл прочитанного. Кроме того, удобство в компактности письма, потому что целую историю можно рассказать с помощью всего нескольких символов. Японские иероглифы лаконичнее и проще китайских. Их можно наносить не только черной краской.

Популярны также другие цвета:

1. сине-зеленый. Символизирует ветер. Одновременно воплощает спокойствие неба и деревьев, а также невероятную и сметающую все на своем пути силу урагана;
2. красный. Олицетворяет огонь, развитие и бурную энергию. Японцы считают, что этот цвет может оградить от зла и несчастий, притянув в жизнь радость и спокойствие;
3. желтый. Неразрывно связан с землей, достатком и постоянством;
4. белый – цвет противоречивый. Он ассоциируется в Стране восходящего солнца с трауром, но при этом защищает от посторонних сил.

Татуировки разных цветов делают, чтобы придать им большую выразительность и усилить энергетику. С этой же целью иногда иероглифы обводят красной линией. Порой в рисунок вписывают дополнительные символы и подходящие изображения.

Китайские тату-иероглифы о животном мире: значения, фото, идеи

Черепаха. Одно из священных существ в Китае. Местные жители верят, что именно черепашка вдохновила Цан Цзе – историографа императора Хуанди – на создание письменности в виде иероглифов.

ИНТЕРЕСНО: Китайцы могут увидеть в переплетениях узоров на панцире черепахи различные объекты. Что и нашло отражение в переплетениях линий иероглифа.

Иероглиф для тату, изображающий черепаху
Олень. Один из наиболее благоприятных символов. Ассоциируется с обновлением, чистотой, солнцем, духовностью. Дело в том, что рога этого животного воспринимаются китайцами как синоним дерева жизни.

Иероглиф для тату, изображающий оленя

Кошка. Любимый многими символ изящества, хитрости, грации, молниеносности, уюта. А также способности гулять самому по себе. Кстати, иероглиф это и демонстрирует. Ведь буквально «кошка» означает «животное, прогуливающееся в траве».

Иероглиф для тату-кошки

Медведь. Очень интересный иероглиф. Он состоит из таких частей, как «мочь, быть в состоянии» и «огонь». Это показатель того, что данному зверю под силу все, что угодно. Он стоит на страже, помогает добиться целей. К тому же для наших широт такой зверь очень даже символичен.

Иероглиф для тату в виде мишки

НЕМНОГО О ПРИКЛАДНОЙ НАУКЕ

СИМВОЛЫ И ЗНАКИ В ТАТУИРОВКАХ

Интерес к восточной культуре в современном обществе возрастает год от года. Всё большую популярность приобретают тату-салоны, где можно сделать татуировку в виде восточного орнамента или иероглифа. Классические восточные драконы, рыбы, журавли, панды, растения (например, лотос — китайский символ чистоты и целомудрия, бамбук — японский знак нового года). Загадочная и прекрасная Азия раскрывает перед нами свои тайны. Китай и Япония дали обильную пищу фантазии авторов при создании сюжетов и узоров. Широкое распространение наряду с орнаментами получили татуировки с иероглифами, которые являются различными символами.

Иероглиф «любовь»

Иероглиф «счастье»

Иероглиф «удача» Иероглиф «сила»

Иероглиф «богатство»

Иероглиф «дракон» Иероглиф «деньги»

Иероглиф «жизнь» Иероглиф «здоровье»

Иероглиф «свобода»

Иероглиф «дружба» Иероглиф «путь» Иероглиф «огонь»

Иероглиф «мудрость»

ИМЕНА ЯПОНСКИМИ ИЕРОГЛИФАМИ

Русские имена в японской модификации звучат подчас очень странно и непривычно для восприятия. Допустим, Анатолий звучит по-японски «Анатори» и переводится «дырка, птичка».

Женские имена:

Мужские имена:

ФРАЗЫ КИТАЙСКИМИ ИЕРОГЛИФАМИ:

Изящное переплетение линий китайского иероглифа создаёт у европейца ощущение, что он видит перед собой красивую картину, заключающую в себе как минимум древнее изречение, однако смысл черт иероглифов при этом в совокупности может нести в себе бытовое значение. Специальные словари иероглифов помогают в переводе.

Китайское стихотворение для детей
Вернуться к списку

Китайские тату-иероглифы из китайского гороскопа: варианты, значения, фото

Бык. Китайские тату-иероглифы, символизирующие зодиакальный год рождения, пользуются спросом. Помимо этого, они символичны и сами по себе. Так, бык является самым настоящим воплощением мужественности.

ИНТЕРЕСНО: Впрочем, и барышням иероглиф подходит – он говорит об их силе воли.

Иероглиф быка для тату
Дракон. Около 6000 лет почитают китайцы это мифическое существо. Согласно поверьям, этот знак дарит своим владельцам возможности выходить из сложных ситуаций, мудрость.

Иероглиф-тату дракон

Змея. Она также мудра. Также символизирует перерождение – не зря змейка является врачебной эмблемой. Подходит любознательным натурам.

Иероглиф-тату змея

Кабан. Иероглиф для прирожденных вожаков. Они отважны, умеют увлечь за собой. Также кабанчик ассоциируется с плодовитостью.

Иероглиф-тату свинья

Кролик. Символ одновременно и невинности, и сексуальности. Китайцы уверяют, что этот астрологический знак является самым счастливым из всех знаков.

Иероглиф-тату в виде кролика

Крыса. Юркое, быстрое и проворное животное, которое передает родившемуся под этим знаком человеку свои качества. Иероглиф прекрасно поможет предпринимателям, подарив им небывалое чутье.

Тату-иероглиф с обозначением крысы

Лошадь. Иероглиф поможет развить интеллект, поможет по максимуму использовать свой ум. Считается, что человек с таким талисманом быстрее принимает верные решения.

ВАЖНО: Находка для волевых натур.

Тату для иероглифа в виде лошади
Овца. Это животное дарит самые приятные эмоции, причем всегда. Иероглиф помогает своему хозяину также стать источником положительных эмоций. Носители тату незлобивы, искренни.

Иероглиф для тату в виде овцы

Обезьяна. Иероглиф наделяет прекрасным чувством юмора, сообразительностью, организованностью. Человек благодаря такому талисману укрепляет память.

Иероглиф-тату обезьяна

Петух. Символ возрождения, солнца. Иероглиф также указывает на то, что человек способен начинать что-то новое. Считается предвестником успехов, полезных свершений.

Иероглиф-тату петух

Собака. Один из наиболее популярных иероглифов. Ассоциируется с верностью, способностью оказать защиту другим людям. Также тату защищает и своего хозяина.

Иероглиф-тату собака

Тигр. Китайцы обожают этот символ. Это настоящая эмблема воина – человека свирепого, но готового броситься на выручку. Иероглиф помогает своему владельцу стремительно двигаться по жизни.

Иероглиф-тату тигр

Китайский язык – один из наиболее древних в мире. Образцы его письменности датируются еще IV веком до нашей эры! Неудивительно поэтому, что запечатлеть что-нибудь на этом языке мечтает огромное количество поклонников тату. Надеемся, что и наши примеры кого-нибудь вдохновят.

Распространенные китайские символы с русским переводом

Существует определенный набор китайских ключей, используемых наиболее часто. В таблице представлены популярные китайские иероглифы с переводом на русский язык.

По известному учению фен шуй написанные символы размещают разных помещениях дома для привлечения того или иного явления.